Localisation

Ils sont sous licence GNU General Public License v2 (GPLv2) et principalement fourni par la communauté des utilisateurs de XStudio.
fichiers de localisation open-source pour XStudio

Localisation déjà disponible

À ce jour, XStudio est disponible dans 7 langues différentes.
Chaque utilisateur peut sélectionner une langue préférée dans son propre profil.

Langue Pays Fichier à traduire Crédits
en US ascii XSTUDIO_en_US  Eric Gavaldo
fr FR ascii XSTUDIO_fr_FR  Eric Gavaldo
it IT ascii XSTUDIO_it_IT  Sigibian
Alexandro Pocchiesa
es ES ascii XSTUDIO_es_ES  Barbara Dickhoff
Marcos Guerrero
Alexandro Pocchiesa
Sogeti Spain
de DE ascii XSTUDIO_de_DE  Hanno Bever
Harald Schuh
Detlef Schro'der
zh CN ascii XSTUDIO_zh_CN  Feng Xu
FanDan NetherLord
Wisher
pl PL ascii XSTUDIO_pl_PL  Tomasz taczkowski

Comment mettre à jour un fichier déjà existant ?

  • Téléchargez le fichier de localisation qui vous intéresse (ci-dessus)
  • Modifiez-le et contactez-nous
  • Même si vous êtes un utilisateur gratuit, nous serons heureux de le publier ici et de l'inclure dans les futures versions de XStudio

Comment ajouter une toute nouvelle langue ?

Si vous souhaitez apprendre une nouvelle langue, vous pouvez le faire très facilement sans aucune connaissance technique particulière.
Procédez simplement comme suit :
  • Téléchargez toute version du fichier de localisation ci-dessus
  • Modifiez-le avec votre éditeur de texte préféré et modifiez les entrées "valeur" (tout ce qui suit le signe "=") dans votre langue
  • Renommer le fichier de manière appropriée et contactez-nous
  • Même si vous êtes un utilisateur gratuit, nous serons heureux de le publier ici et de l'inclure dans les futures versions de XStudio
Assurez-vous de modifier le fichier avec un éditeur prenant en charge l'encodage UTF-8.